Diario de un estudiante. París 1914

Descripción

Una gran edición para la primera obra maestra del periodismo español del siglo XX.
Este libro que descubrió a una gran promesa del periodismo fue fruto de una hecatombe pero también producto de una casualidad… La casualidad: un joven que está ampliando sus estudios de Filosofía en el París de agosto de 1914. La hecatombe: el estallido de la Primera Guerra Mundial cuando Alemania y Francia declaran el inicio de las hostilidades entre ellas. Ese agosto en el que empezó todo, Agustí Calvet, Gaziel, fue captando en un diario personal la “angustia misteriosa del mundo presente”. Al mes siguiente, el diario La Vanguardia de Barcelona lo publicó en forma seriada con un éxito espectacular: las ventas del periódico se duplicaron e incluso rotativos de América Latina “piratearon” las crónicas del joven reportero catalán que había captado el momento inicial del derrumbe de un mundo.
Nunca reeditado en castellano desde 1916 ni en catalán desde 1964, este Diario de un estudiante en París nos cautiva al llevarnos a vivir con su autor “el presentimiento de una tormenta apocalíptica”.

SINOPSIS

París, 1 de agosto de 1914. En la pensión de Mme. Durieux coinciden jóvenes de todas las naciones, en una mezcla cosmopolita de razas y lenguas, deseosos de disfrutar de la febril vitalidad de la Ciudad de la Luz. Pero, ese día, todo cambia. Francia empieza a movilizar a sus hombres para la guerra contra Alemania y, con ello, el temor a que el avasallador ejército prusiano llegue a las puertas de la ciudad oscurece la vida de estos jóvenes internacionales. Los amigos pasan a ser enemigos y algunos huyen a sus países de origen. Otros dudan. Uno de ellos, Agustí Calvet, firmando bajo el seudónimo de Gaziel, relata en un diario personal la experiencia electrizante y angustiosa del primer mes de la Guerra Mundial, vivida desde aquel rincón, hasta entonces feliz, de París. Casi un siglo después, este apasionante y desgarrador “Diario de un estudiante” volvía a publicarse en castellano de la mano de DIËRESIS, enriquecido por la primera traducción de la versión definitiva en catalán fijada por el autor poco antes de morir en 1964.

Prólogo de Enric Juliana
Epílogo de Manuel Llanas

La recuperación de Diario de un estudiante en París ha sido posible gracias al apoyo del Ministerio de Cultura y del Institut Ramon Llull a la edición y a la traducción, respectivamente.